Tôi có chung với anh ta niềm đam mê những ý tưởng”.Ferris đáp: “Không được.” Morgan Stanley có ý định định giá cổ phiếu chào bán ở mức18 đô-la, mặc dù hiển nhiên có thể nhận thấy là cổ phiếu sẽ nhanh chóng tăng vọt.Đến lần trình bày tiếp theo, Ive đã trau chuốt kiểu mẫu vui nhộn đó.Thiết kế mới đã hoàn thành với một vỏ thép không gỉ mỏng cho phép màn hình kính hiển thị đến tận các cạnh.Khi họ kết thúc cuộc trò chuyện thì đã gần đến nửa đêm.Câu khẩu hiệu quen thuộc của Buzz Lightyear - “Bay vào không gian và hơn thế nữa!” - bỗng nhiên đáng được lưu tâm.Đó là một ổ cứng nhỏ, 1,8 inch (bằng kích cỡ một tờ đô la), có thể chứa 5 Gigabytes dữ liệu (khoảng một nghìn bài hát), và họ chưa rõ nên làm gì với nó.” Trên thực tế, ông đã chuyển sang thái cực ngược lại.Tuy nhiên, về lâu dài, mô hình của Jobs được chứng minh là có những lợi thế nhất định.
Mona phải kiềm chế để không hét lên “Steve Jobs là con trai của bố!”.
